Imprensa:
«Revelação. Segredos do criador de James Bond
Rivais de 007 eram inimigos de Ian Fleming
Scaramanga e Blofeld foram inspirados em pessoas reais
O nome Scaramanga é quase sempre associado ao vilão de O Homem da Pistola Dourada, filme de 1974, um dos episódios da saga de James Bond. Já Blofeld traz à memória a figura do maior inimigo do agente secreto 007, presença segura em vários episódios da série. Ambos os nomes foram escolhidos por Ian Fleming, autor dos romances mais tarde adaptados ao grande écrã. Os dois correspondem também a inimigos pessoais de Fleming e materializam uma espécie de vingança do escritor. A notícia foi ontem revelada pela imprensa britânica.
David Scaramanga confessava ontem aos jornais ingleses nunca ter percebido "porque razão o meu avô, que morreu há 15 anos, odiava tanto Ian Fleming". Revelou também que a "admiração é geral" sempre que alguém ouve o seu último nome. O verdadeiro Scaramanga estudou com Ian Fleming no colégio de Eton, do qual, de acordo com várias biografias, o escritor terá sido expulso por dificuldades de integração.
No mesmo período (durante os anos 20), Fleming recolheu inspiração para outras personagens. Uma delas foi Ernst Stavro Blofeld, o chefe da organização secreta SPECTRE, que James Bond persegue em vários dos episódios da saga. Thomas R. C. Blofeld é a origem da personagem. Um outro companheiro de estudos de Fleming em Eton, pai do comentador de críquete Henry Blofeld, que descreveu uma "relação cordial entre os dois".
Até Bond, o apelido do agente secreto mais famoso de sempre, foi inspirado por uma "personagem" real do percurso de Ian Fleming. Neste caso, o último nome era o mesmo do responsável pela secção de aves da Academia de Ciências Naturais de Filadélfia. Nome escolhido por um amante da Ornitologia, mundo que sempre fascinou Fleming.»
Diário de Notícias, secção Artes, sexta-feira, 10 de Agosto de 2007
segunda-feira, 20 de agosto de 2007
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Vi, com bastante agrado, que decidiram, depois de "Casino Royale", editar o segundo livro de Ian Fleming sobre James Bond: "Vive e deixa Morrer".
Sendo um fã da personagem (que conheci através dos filmes), é, para mim, bastante interessante ir à fonte literária que criou esta tão fabulosa figura de ficção, com mais de meio século.
O meu muito obrigado pelo vosso trabalho, tanto nas traduções, como no "design" das capas e das introduções dos capítulos.
Claro que, depois disto, só uma pergunta fica por fazer: os restantes livros de Fleming sobre 007 irão ser editados por vós? E se sim, já têm alguma espécie de previsão de lançamento?
Mais uma vez, obrigado.
Continuação de um bom trabalho.
Enviar um comentário